straw vote

/'strɔ:'vout/

Friendly

Từ "straw vote" trong tiếng Anh có nghĩa là "sự bỏ phiếu thử" và thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị hoặc trong các cuộc thảo luận để đo lường ý kiến của một nhóm người mà không có giá trị pháp lý chính thức. Đây là một cách để thu thập thông tin về sự ủng hộ hoặc phản đối cho một ý tưởng, ứng cử viên hoặc chính sách nào đó.

Định nghĩa

• Straw vote (danh từ): Một cuộc bỏ phiếu không chính thức, thường được tổ chức để xem ý kiến của một nhóm trước khi thực hiện một cuộc bỏ phiếu chính thức hơn.

Ví dụ sử dụng

1. Trong ngữ cảnh chính trị:

   • "The committee held a straw vote to see how many members were in favor of the new policy."
   • (Ủy ban đã tổ chức một cuộc bỏ phiếu thử để xem có bao nhiêu thành viên ủng hộ chính sách mới.)

2. Trong ngữ cảnh không chính thức:

   • "Before deciding on the location for the party, we took a straw vote among friends."
   • (Trước khi quyết định địa điểm cho bữa tiệc, chúng tôi đã thực hiện một cuộc bỏ phiếu thử giữa bạn bè.)

Cách sử dụng nâng cao

• Straw poll: Đây là một biến thể khác của "straw vote", thường được sử dụng trong các cuộc khảo sát ý kiến. Ví dụ:
  • "The newspaper conducted a straw poll to gauge public opinion on the upcoming election."
  • (Tờ báo đã tiến hành một cuộc khảo sát ý kiến để đo lường dư luận về cuộc bầu cử sắp tới.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Poll: Cuộc khảo sát ý kiến, thường là một cuộc bỏ phiếu chính thức.
• Referendum: Một cuộc bỏ phiếu chính thức để quyết định một vấn đề quan trọng.
• Ballot: Giấy hoặc phương thức bỏ phiếu trong một cuộc bầu cử chính thức.

Idioms và Phrasal Verbs liên quan

• "Vote of confidence": Một cuộc bỏ phiếu để thể hiện sự ủng hộ đối với một chính trị gia hoặc một chính sách.
• "Cast a vote": Bỏ phiếu, tham gia vào một cuộc bầu cử.

Lưu ý

• "Straw vote" không phải là một cuộc bỏ phiếu chính thức, nên kết quả của nó chỉ mang tính chất tham khảo và không có giá trị pháp lý. Trong khi "poll" có thể được sử dụng trong cả ngữ cảnh chính thức và không chính thức, "straw vote" thường chỉ được dùng trong ngữ cảnh không chính thức hơn.

Academic

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bỏ phiếu thử